For all you Poguri fans out there (I know you are a legion), here’s the latest strip from TOKYO WALKER. The text in the first box basically says something like: “At the end of the year, the hole-digging (or opening) octopus goes to various places to dig holes.”
Remember to read from right to left. You can also see the previous strip I posted here. Poguri is by Nakagawa Isami and appears in every issue of TOKYO WALKER.